신주쿠에서 콘돔을 찾고 있나요? 아래 돈키호테 두 지점은 공식 페이지에 24시간 영업으로 안내되어 있습니다. 먼저 정확한 지점 주소를 확인한 뒤 コンドームはありますか？를 보여줄 수 있습니다. 당일 재고·크기·소재는 해당 지점에 확인해야 합니다.
서로 다른 두 지점의 주소
“신주쿠점”의 실제 주소는 오쿠보입니다. 지도에서 이름만 보지 말고 주소를 맞추세요. 공지된 영업시간은 원하는 제품의 재고나 영어 가능한 직원이 있다는 보장이 아닙니다. 방문·실시간 재고 확인은 하지 않았습니다.
휴대전화로 보여줄 일본어
| 일본어 | 뜻 |
|---|---|
| コンドームはありますか？ | 콘돔이 있나요? |
| サイズを確認したいです。 | 크기를 확인하고 싶습니다. |
| ラテックスを使っていないものはありますか？ | 라텍스를 사용하지 않은 제품이 있나요? |
특정 제품이 필요하면 제품명이나 포장 사진을 보여주세요. “외국인용”이라는 말보다 크기와 소재를 말하는 편이 정확합니다. 국적은 맞는 크기를 정하는 기준이 아닙니다.
크기·소재·포장 확인
제조사의 치수와 설명을 따르고, 소재·사용기한·개별 포장 손상 여부를 확인하세요. 라텍스 알레르기가 있거나 제품 선택이 불확실하면 약사 또는 의료인에게 문의하세요.
건강 정보의 핵심
CDC에 따르면 올바른 콘돔 사용은 감염과 임신 위험을 낮추지만 없애지는 않습니다. 매번 새 제품을 설명대로 사용하세요. 유성 제품은 라텍스를 약화시킬 수 있습니다. 파손·이탈 시 중단하고 의료인에게 신속히 상담하세요.
CDC의 성매개감염 예방 안내는 증상이 없는 감염과 검사의 중요성을 설명합니다. 이 글은 개인의 노출 위험을 평가할 수 없습니다.
짧은 답변
- 오늘 원하는 크기의 재고가 있나요? 실시간 재고를 확인하지 않았으므로 지점에 물어봐야 합니다.
- “외국인용” 제품이 필요한가요? 국적보다 제조사 치수와 개인 조건을 기준으로 삼으세요.
- 콘돔이 모든 것을 안전하게 만드나요? 아닙니다. 위험 감소와 동의는 별개의 문제이며 어느 쪽도 생략할 수 없습니다.
출처: 돈키호테 공식 지점 페이지 및 CDC. 원문 확인일은 2026년 9월 21일이며, 다국어판 준비 중 같은 출처를 2026년 11월 11일 다시 열람했습니다. 신주쿠 지역 구분도 함께 참고할 수 있습니다.